Para Corrigir esse problema no Windows 10 Siga os passos abaixo:

Abra Powershell no modo administrador

Desinstale a Calculadora do Windows 10

Com o comando abaixo:

Get-AppxPackage *windowscalculator* | Remove-AppxPackage

Agora Instale a Calculadora Com o comando abaixo no powershell como administrador:

Get-AppxPackage -allusers *windowscalculator* | Foreach {Add-AppxPackage -DisableDevelopmentMode -Register “$($_.InstallLocation)\AppXManifest.xml”}

Finalizando a Calculadora volta a Funcionar.